Les plans au cinéma
Le plan moyen représente le personnage de la tête au pied.
Le plan américain coupe le personnage des cuisses à la tête.
Le gros plan cadre en plein milieu de l’image soit la tête, soit la main, soit le pied… du personnage.
Le plan rapproché cadre le personnage au niveau de la taille ou de la poitrine.
Le plan large présente le personnage en entier et un peu de décor autour.
Le plan d’ensemble sert à montrer tout le décor en même temps que les personnages.
Le plan général sert à montrer tout le décor de loin. Les personnages sont tellement petits qu’on ne les voit presque pas.
Brieuc et Agathe
|
|
Un figurant,
c’est un acteur qui apparaît dans un film mais ne parle pas ou presque
pas. Alfred Hitchcock aimait apparaître dans ses films comme figurant.
Il est apparu trente-sept fois.
Gauthier
|
|
Une bande-annonce
est un petit film (réalisé avec des morceaux du film) que l’on peut
voir avant la sortie du film. On peut la voir si l’on fait une
recherche sur internet ou avant un autre film dans une salle de cinéma.
Cela permet de se faire une idée sur le film avant d’aller le voir.
Salomé et Eric
|
|
Le morphing
est une opération qui consiste par exemple à transformer une personne
en un animal ou un objet en un autre objet… par ordinateur.
Philippines
|
|
Le générique
est une partie d’un film qui présente au début et à la fin la liste des
personnes qui ont participé au tournage et à la réalisation du film. Il
est souvent accompagné d’une musique.
Carla et Agnès
|
|
Le story-board
est un mot anglais. C’est une planche de dessins comme une bande
dessinée représentant le découpage de chaque scène, plan par plan avec
le placement des acteurs. Il indique aussi les mouvements de la caméra,
les bruitages, la musique et les décors.
Clara et Gabriel
|
|
Le montage
est le choix et l’organisation des plans du film avant sa diffusion. On
les place dans un certain ordre et on fixe la durée de chaque plan.
Elmo
|
|
Le doublage, c’est quand on fait parler les personnages dans une autre langue en suivant sur l’écran le mouvements des lèvres.
Elise C. et Elise S.
|
|
Le travelling
est un mot anglais. C’est le déplacement de la caméra fixée sur un
chariot, un bateau, une voiture… Elle peut se déplacer de droite à
gauche ou de gauche à droite (travelling latéral), en reculant
(travelling arrière) ou en avançant (travelling avant).
Chloé
|
|
Le panoramique,
c’est quand la caméra est fixée sur un pied fixe (épaule par exemple)
et balaye l’espace de façon à voir toute la scène. La caméra peut
pivoter horizontalement ou verticalement.
Ludmille
|
|
|
|
Un long-métrage est un film qui dure une heure ou plus comme par exemple Star Wars.
Un court-métrage est un film qui ne dure que quelques minutes comme par exemple Allez raconte.
Mohamed et Maëlle
|
|
Le bruitage
est l’ensemble des techniques qui permettent de recréer des bruits et
des sons qui accompagnent l’action au cinéma. Par exemple pour faire la
pluie, on peut laisser tomber du riz sur un parapluie ouvert.
Léane et Mathieu
|
|
Le clap
est un petit outil qui ressemble à une ardoise. Dessus, on écrit le
titre du film, le réalisateur, la date, les numéros du plan et de la
prise. Quand le machiniste fait claquer son clap, la caméra tourne. Ce
bruit sert de repère pour lancer l’enregistrement du son et de l’image
en même temps.
Yassine et Sarah B.
|
|
Un cinéphile
est une personne qui aime le cinéma et qui y va souvent. Il s’intéresse
à l’histoire, à l’évolution et à la production des films.
Sonia
|
|
Un casting,
c’est quand une personne choisit les acteurs pour son film. Ils doivent
jouer devant le producteur une scène du film et on choisit ceux qui
conviennent le mieux pour le rôle.
Lucie
|
|
Le cadrage
est la mise en place dans le viseur d’une caméra du sujet que l’on veut
filmer. Le réalisateur choisit les personnages, les parties du décor,
les éléments qu’il veut montrer au spectateur.
Meyssa
|
|
Les expressions au cinéma
Le réalisateur dit « Moteur ! » pour lancer le signal du tournage.
Le cadreur et l’ingénieur du son disent « Ça tourne ! » quand la caméra commence à filmer.
Le réalisateur dit « Action ! » quand les acteurs sont prêts et qu’il veut que cela commence.
Le réalisateur dit « Coupez ! » quand la scène est terminée.
Chiara et Sarah T.
|
|
Le scénario est un long texte qui décrit scène par scène le déroulement d’un film (l’histoire et les dialogues).
Luisa
|
|
Une cascade
est une chute, un accident, une acrobatie au cinéma. Par exemple
quelqu’un qui tombe d’un appartement au neuvième étage. Ce sont aussi
des trucages qui ont besoin d’une grande préparation et de protections
pour le cascadeur.
Hugo
|
|
La VO (version originale) est un film dans la langue d’origine et traduit par des sous-titres.
La VF (version française) est un film où des acteurs français doublent (c’est à dire parlent à la place de) des acteurs étrangers.
Maël
|
|
Une adaptation, c’est quand on fait un film à partir d’un roman.
Antoine
|
|
|
